<?php

/**---
 *      [Discuz!] (C)2001-2099 Comsenz Inc.
 *      This is NOT a freeware, use is subject to license terms
 *
 *      $Id: lang_template.php by Valery Votintsev at sources.ru
 *
 *	Translated to Korean by ionobgy
 */

$lang = array (
	'getpassword'		=> '비밀번호찾기',
	'login_guest'		=> '계정없으면?{$_G[setting][reglinkname]}',
	'new_password'		=> '새비밀번호',
	'new_password_confirm'	=> '확인',
	'password_weak'			=> 'Password too weak, it must contain ',//'密码太弱，密码中必须包含',
	'strongpw_1'			=> 'Digits',//'数字',
	'strongpw_2'			=> 'Lowercase letters',//'小写字母',
	'strongpw_3'			=> 'Capital letters',//'大写字母',
	'strongpw_4'			=> 'Special symbols',//'特殊符号',
	'submit'		=> '등록',
	'close'			=> '닫기',
	'faq'			=> '도우미',
	'login'			=> '로그인',
	'login_clearcookies'	=> '쿠기 삭제하기',
	'login_guestmessage'	=> '로그인이 필요합니다.',
	'login_member'		=> '사용자로그인',
	'login_method'		=> '로그인',
	'login_permanent'	=> '자동로그인',
	'profile_renew'		=> '아래 로그인 정보를 입력해주세요',
	'register_from'		=> '추천인',
	'account'		=> '아이디',
	'password'		=> '비밀번호',
	'activation'		=> '활성화',
	'agree'			=> '동의함',
	'disagree'		=> '동의안함',
	'index_activation'	=> '아이디 활성화가 필요합니다.',
	'invite_code'		=> '초대장코드',
	'login_inactive'	=> '활성화 포기<a href="member.php?mod={$_G[setting][regname]}">{$_G[setting][reglinkname]}</a>',
	'login_now'		=> '로그인하기',
	'password_confirm'	=> '확인비밀번호',
	'register_buyinvitecode'	=> '초청장코드가 없으면 이곳을 클릭하여 구매하세요.',
	'register_email_tips'		=> '정확한 메일주소를 입력해주세요.',
	'register_message'		=> '실명과 전문의번호',
	'register_message1'		=> '가입 결정할 때 중요하므로 정확하게 입력하여 주세요.',
	'register_password_length_tips1'	=> 'The minimum length is ',//'最小长度为',
	'register_password_length_tips2'	=> ' sharacters',//'个字符',
	'register_password_tips'	=> '비밀번호를 입력해주세요',
	'register_repassword_tips'	=> '다시 입력',
	'register_username_tips'	=> '아이디는 3~15사이의 자모여야 합니다.',
	'register_validate_email_tips'	=> 'Registration need to verify your mailbox, be sure to fill in correct E-Mail! Please check your email after submission.<br />You may need to wait a few minutes to receive e-mail inbox. If there is no new message, please check the Spam folder.',//'注册需要验证邮箱，请务必填写正确的邮箱，提交后请及时查收邮件。<br />您可能需要等待几分钟才能收到邮件，如果收件箱没有，请检查一下垃圾邮件箱。',
	'rulemessage'			=> '회원가입약관',
);

